హెబ్రీయులకు 10:10
Share
యేసుక్రీస్తుయొక్క శరీరము ఒక్కసారియే అర్పింపబడుటచేత ఆ చిత్తమును బట్టి మనము పరిశుద్ధపరచబడియున్నాము.
Telugu
Hebreeyulaku 10:10
Share
yesukreesthuyokka shareeramu okkasaariye arpimpabadutachetha aa chitthamunu batti manamu parishuddhaparachabadiyunnaamu.
Telugu English lo
Hebrews 10:10
Share
And by that will, we have been made holy through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
English NIV
इब्रानियों 10:10
Share
उसी इच्छा से हम यीशु मसीह की देह के एक ही बार बलिदान चढ़ाए जाने के द्वारा पवित्रा किए गए हैं।
Hindi
எபிரேயர் 10:10
Share
இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய சரீரம் ஒரேதரம் பலியிடப்பட்டதினாலே, அந்தச் சித்தத்தின்படி நாம் பரிசுத்தமாக்கப்பட்டிருக்கிறோம்.
Tamil
എബ്രായർ 10:10
Share
ആ ഇഷ്ടത്തില് നാം യേശു ക്രിസ്തു ഒരിക്കലായി കഴിച്ച ശരീരയാഗത്താല് വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 10:10
Share
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಒಂದೇ ಸಾರಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅರ್ಪಿಸಿದ ತನ್ನ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಆತನ ಚಿತ್ತದಿಂದ ನಾವು ಶುದ್ಧರಾದೆವು.
Kannada
Hebrews 10:10
Share
By this will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
English KJV