హెబ్రీయులకు 12:4
Share
మీరు పాపముతో పోరాడుటలో రక్తము కారునంతగా ఇంక దానిని ఎదిరింపలేదు.
Telugu
Hebreeyulaku 12:4
Share
meeru paapamuthoo poraadutalo rakthamu kaarunanthagaa inka daanini edirimpaledu.
Telugu English lo
Hebrews 12:4
Share
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
English NIV
इब्रानियों 12:4
Share
तुम ने पाप से लड़ते हुए उस से ऐसी मुठभेड़ नहीं की, कि तुम्हारा लोहू बहा हो।
Hindi
எபிரேயர் 12:4
Share
பாவத்திற்கு விரோதமாய்ப் போராடுகிறதில் இரத்தஞ்சிந்தப்படத்தக்கதாக நீங்கள் இன்னும் எதிர்த்து நிற்கவில்லையே.
Tamil
എബ്രായർ 12:4
Share
പാപത്തോടു പോരാടുന്നതില് നിങ്ങള് ഇതുവരെ പ്രാണത്യാഗത്തോളം എതിര്ത്തു നിന്നിട്ടില്ല.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 12:4
Share
ನೀವು ಪಾಪಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಹೋರಾಡುವದರಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಮಟ್ಟಿಗೂ ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Hebrews 12:4
Share
In striving against sin, ye have not yet resisted unto bloodshed.
English KJV