హెబ్రీయులకు 13:16
Share
ఉపకారమును ధర్మమును చేయ మరచిపోకుడి, అట్టి యాగములు దేవుని కిష్టమైనవి.
Telugu
Hebreeyulaku 13:16
Share
upakaaramunu dharmamunu cheya marachipokudi, atti yaagamulu dhevuni kishtamainavi.
Telugu English lo
Hebrews 13:16
Share
And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
English NIV
इब्रानियों 13:16
Share
पर भलाई करना, और उदारता न भूलो; क्योंकि परमेश्वर ऐसे बलिदानों से प्रसन्न होता है।
Hindi
எபிரேயர் 13:16
Share
அன்றியும் நன்மைசெய்யவும், தானதர்மம் பண்ணவும் மறவாதிருங்கள்; இப்படிப்பட்ட பலிகளின்மேல் தேவன் பிரியமாயிருக்கிறார்.
Tamil
എബ്രായർ 13:16
Share
നന്മചെയ്വാനും കൂട്ടായ്മ കാണിപ്പാനും മറക്കരുതു. ഈവക യാഗത്തിലല്ലോ ദൈവം പ്രസാദിക്കുന്നതു.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 13:16
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವದನ್ನೂ ಉದಾರವಾಗಿ ಕೊಡುವದನ್ನೂ ಮರೆಯಬೇಡಿರಿ; ಇವೇ ದೇವರಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯಾದ ಯಜ್ಞಗಳು.
Kannada
Hebrews 13:16
Share
But to do good and to communicate forget not, for with such sacrifices God is well pleased.
English KJV