హెబ్రీయులకు 13:6
Share
కాబట్టి ప్రభువు నాకు సహాయుడు, నేను భయపడను, నరమాత్రుడు నాకేమి చేయగలడు? అనిమంచి ధైర్యముతో చెప్పగలవారమై యున్నాము.
Telugu
Hebreeyulaku 13:6
Share
kaabatti prabhuvu naaku sahaayudu, nenu bhayapadanu, naramaatrudu naakemi cheyagaladu? Animanchi dhairyamuthoo cheppagalavaaramai yunnaamu.
Telugu English lo
Hebrews 13:6
Share
So we say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?"
English NIV
इब्रानियों 13:6
Share
इसलिये हम बेधड़क होकर कहते हैं, कि प्रभु, मेरा सहायक है; मैं न डरूंगा; मनुष्य मेरा क्या कर सकता है।।
Hindi
எபிரேயர் 13:6
Share
அதினாலே நாம் தைரியங்கொண்டு: கர்த்தர் எனக்குச் சகாயர், நான் பயப்படேன், மனுஷன் எனக்கு என்ன செய்வான் என்று சொல்லலாமே.
Tamil
എബ്രായർ 13:6
Share
ആകയാല് “കര്ത്താവു എനിക്കു തുണ; ഞാന് പേടിക്കയില്ല; മനുഷ്യന് എന്നോടു എന്തു ചെയ്യും” എന്നു നമുക്കു ധൈര്യ്യത്തോടെ പറയാം.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 13:6
Share
ಆದದರಿಂದ--ಕರ್ತನು ನನ್ನ ಸಹಾಯಕನು, ಭಯಪಡೆನು, ಮನುಷ್ಯನು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಾನು ಎಂದು ನಾವು ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲೆವು.
Kannada
Hebrews 13:6
Share
so that we may boldly say, "The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me."
English KJV