హెబ్రీయులకు 4:8
Share
యెహోషువ వారికి విశ్రాంతి కలుగజేసినయెడల ఆ తరువాత మరియొక దినమునుగూర్చి ఆయన చెప్పకపోవును.
Telugu
Hebreeyulaku 4:8
Share
yehoshuva vaariki vishraanthi kalugajesinayedala aa tharuvaatha mariyoka dinamunugoorchi aayana cheppakapovunu.
Telugu English lo
Hebrews 4:8
Share
For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.
English NIV
इब्रानियों 4:8
Share
और यदि यहोशू उन्हें विश्राम में प्रवेश कर लेता, तो उसके बाद दूसरे दिन की चर्चा न होती।
Hindi
எபிரேயர் 4:8
Share
யோசுவா அவர்களை இளைப்பாறுதலுக்குட்படுத்தியிருந்தால், பின்பு அவர் வேறொரு நாளைக்குறித்துச் சொல்லியிருக்கமாட்டாரே.
Tamil
എബ്രായർ 4:8
Share
യോശുവ അവര്ക്കും സ്വസ്ഥത വരുത്തി എങ്കില് മറ്റൊരു ദിവസത്തെക്കുറിച്ചു പിന്നത്തേതില് കല്പിക്കയില്ലായിരുന്നു;
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 4:8
Share
ಯೆಹೋಶುವನು ಅವರನ್ನು ಆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾದರೆ ತರುವಾಯ ಮತ್ತೊಂದು ದಿವಸವನ್ನು ಕುರಿತು ಹೇಳೋಣವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Hebrews 4:8
Share
For if Joshua had given them rest, then He would not afterwards have spoken of another day.
English KJV