హెబ్రీయులకు 6:5
Share
దేవుని దివ్యవాక్యమును రాబోవు యుగ సంబంధమైన శక్తుల ప్రభావమును అనుభవించిన తరువాత తప్పిపోయినవారు,
Telugu
Hebreeyulaku 6:5
Share
dhevuni divyavaakyamunu raabovu yuga sambandhamaina shakthula prabhaavamunu anubhavinchina tharuvaatha thappipoyinavaaru,
Telugu English lo
Hebrews 6:5
Share
who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age,
English NIV
इब्रानियों 6:5
Share
और परमेश्वर के उत्तम वचन का और आनेवाले युग की सामर्थों का स्वाद चख चुके हैं।
Hindi
எபிரேயர் 6:5
Share
தேவனுடைய நல்வார்த்தையையும் இனிவரும் உலகத்தின் பெலன்களையும் ருசிபார்த்தும்,
Tamil
എബ്രായർ 6:5
Share
ദൈവത്തിന്റെ നല്ല വചനവും വരുവാനുള്ള ലോകത്തിന്റെ ശക്തിയും ആസ്വദിക്കയും ചെയ്തവര് പിന്മാറിപ്പോയാല്
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 6:5
Share
ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನೂ ಬರುವ ಲೋಕದ ಮಹತ್ವವನ್ನೂ ರುಚಿನೋಡಿ ದವರು ಬಿದ್ದು ಹೋಗುವದಾದರೆ
Kannada
Hebrews 6:5
Share
and have tasted the good Word of God and the powers of the world to come,
English KJV