హెబ్రీయులకు 7:10
Share
ఏలాగనగా మెల్కీసెదెకు అతని పితరుని కలిసికొనినప్పుడు లేవి తన పితరుని గర్భములో ఉండెను.
Telugu
Hebreeyulaku 7:10
Share
elaaganagaa melkeesedeku athani pitharuni kalisikoninappudu levi thana pitharuni garbhamulo undenu.
Telugu English lo
Hebrews 7:10
Share
because when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the body of his ancestor.
English NIV
इब्रानियों 7:10
Share
क्योंकि जिस समय मलिकिसिदक ने उसके पिता से भेंट की, उस समय यह अपने पिता की देह में था।।
Hindi
எபிரேயர் 7:10
Share
தசமபாகம் வாங்குகிற அவனும் ஆபிரகாமின் மூலமாய்த் தசமபாகம் கொடுத்தான் என்று சொல்லலாம்.
Tamil
എബ്രായർ 7:10
Share
അവന്റെ പിതാവിനെ മല്ക്കീസേദെക് എതിരേറ്റപ്പോള് ലേവി അവന്റെ കടിപ്രദേശത്തു ഉണ്ടായിരുന്നുവല്ലോ.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 7:10
Share
ಹೇಗೆಂದರೆ ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕನು ಲೇವಿಯ ಮೂಲ ಪುರಷನನ್ನು ಎದುರುಗೊಂಡಾಗ ಇವನಲ್ಲಿ ಲೇವಿಯು ಅಡಕ ವಾಗಿದ್ದನು.
Kannada
Hebrews 7:10
Share
for he was yet in the loins of his father when Melchizedek met Abraham.
English KJV