యెహోషువ 10:9
Share
యెహోషువ గిల్గాలునుండి ఆ రాత్రి అంతయు నడచి వారిమీద హఠా త్తుగాపడెను.
Telugu
Yehoshuva 10:9
Share
yehoshuva gilgaalunundi aa raatri anthayu nadachi vaarimeeda hathaa tthugaapadenu.
Telugu English lo
Joshua 10:9
Share
After an all-night march from Gilgal, Joshua took them by surprise.
English NIV
यहोशू 10:9
Share
तब यहोशू रातोरात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।
Hindi
யோசுவா 10:9
Share
யோசுவா கில்காலிலிருந்து இராமுழுதும் நடந்து, திடீரென்று அவர்கள்மேல் வந்துவிட்டான்.
Tamil
യോശുവ 10:9
Share
യോശുവ ഗില്ഗാലില്നിന്നു പുറപ്പെട്ടു രാത്രി മുഴുവനും നടന്നു പെട്ടെന്നു അവരെ എതിര്ത്തു.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 10:9
Share
ಆದದರಿಂದ ಯೆಹೋಶುವನು ಗಿಲ್ಗಾಲಿನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಂದನು.
Kannada
Joshua 10:9
Share
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
English KJV