యెహోషువ 16:2
Share
తూర్పుననున్న ఆ యెరికో యేటివెంబడిగా యెరికోనుండి బేతేలు మన్య దేశమువరకు అరణ్యము వ్యాపించును.
Telugu
Yehoshuva 16:2
Share
thoorpunanunna aa yeriko yetivembadigaa yerikonundi bethelu manya dheshamuvaraku aranyamu vyaapinchunu.
Telugu English lo
Joshua 16:2
Share
It went on from Bethel (that is, Luz), crossed over to the territory of the Arkites in Ataroth,
English NIV
यहोशू 16:2
Share
वहां से वह लूज तक पहुंचा, और एरेकियों के सिवाने होते हुए अतारोत पर जा निकला;
Hindi
யோசுவா 16:2
Share
பெத்தேலிலிருந்து லூசுக்குப் போய், அர்கீயினுடைய எல்லையாகிய அதரோத்தைக் கடந்து,
Tamil
യോശുവ 16:2
Share
ബേഥേലില്നിന്നു ലൂസിന്നു ചെന്നു അര്ക്ക്യരുടെ അതിരായ അതാരോത്തിന്നു കടന്നു
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 16:2
Share
ಬೇತೇಲಿನಿಂದ ಲೂಜಿಗೂ ಅಲ್ಲಿಂದ ಅರ್ಕೀಯ ಮೇರೆಗಳಾದ ಅಟಾರೋತನ್ನು ದಾಟಿ
Kannada
Joshua 16:2
Share
and goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of the Archites to Ataroth,
English KJV