1 యోహాను 5:8
Share
మనము మనుష్యుల సాక్ష్యము అంగీకరించుచున్నాము గదా! దేవుని సాక్ష్యము మరి బలమైనది. దేవుని సాక్ష్యము ఆయన తన కుమారుని గూర్చి యిచ్చినదే.
Telugu
1 Yohanu 5:8
Share
manamu manushyula saakshyamu angeekarinchuchunnaamu gadaa! dhevuni saakshyamu mari balamainadhi. dhevuni saakshyamu aayana thana kumaaruni goorchi yichinadhe.
Telugu English lo
1 John 5:8
Share
the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
English NIV
1 यूहन्ना 5:8
Share
और गवाही देनेवाले तीन हैं; आत्मा, और पानी, और लोहू; और तीनों एक ही बात पर सम्मत हैं।
Hindi
1 யோவான் 5:8
Share
பூலோகத்திலே) சாட்சியிடுகிறவைகள் மூன்று, ஆவி, ஜலம், இரத்தம் என்பவைகளே, இம்மூன்றும் ஒருமைப்பட்டிருக்கிறது.
Tamil
1 യോഹന്നാൻ 5:8
Share
സാക്ഷ്യം പറയുന്നവര് മൂവര് ഉണ്ടുആത്മാവു, ജലം, രക്തം; ഈ മൂന്നിന്റെയും സാക്ഷ്യം ഒന്നുതന്നേ.
Malayalam
1 ಯೋಹಾನನು 5:8
Share
ಆತ್ಮ ನೀರು ರಕ್ತ ಈ ಮೂವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಈ ಮೂವರು ಒಂದೇಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
Kannada
1 John 5:8
Share
And there are three that bear witness on earth: the Spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.
English KJV