3 యోహాను 1:7
Share
కొనక ఆయన నామము నిమిత్తము బయలు దేరిరి గనుక దేవునికి తగినట్టుగా నీవు వారిని సాగనంపిన యెడల నీకు యుక్తముగా ఉండును.
Telugu
3 Yohanu 1:7
Share
konaka aayana naamamu nimitthamu bayalu dheriri ganuka dhevuniki thaginattugaa neevu vaarini saaganampina yedala neeku yukthamugaa undunu.
Telugu English lo
3 John 1:7
Share
It was for the sake of the Name that they went out, receiving no help from the pagans.
English NIV
3 यूहन्ना 1:7
Share
क्योंकि वे उस नाम के लिये निकले हैं, और अन्यजातियों से कुछ नहीं लेते।
Hindi
3 யோவான் 1:7
Share
ஏனெனில் அவர்கள் புறஜாதியாரிடத்தில் ஒன்றும் வாங்காமல் அவருடைய நாமத்தினிமித்தம் புறப்பட்டுப்போனார்கள்.
Tamil
3 യോഹന്നാൻ 1:7
Share
തിരുനാമം നിമിത്തമല്ലോ അവര് ജാതികളോടു ഒന്നും വാങ്ങാതെ പുറപ്പെട്ടതു.
Malayalam
3 ಯೋಹಾನನು 1:7
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ಆತನ ಹೆಸರಿನ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ; ಅನ್ಯಜನಗಳಿಂದ ಏನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರಲ್ಲ.
Kannada
3 John 1:7
Share
because for His names sake they went forth, taking nothing from the Gentiles.
English KJV