ప్రకటన గ్రంథం 2:11
Share
సంఘములతో ఆత్మచెప్పుచున్న మాట చెవిగలవాడు వినును గాక. జయించువాడు రెండవ మరణమువలన ఏ హానియుచెందడు.
Telugu
Prakatana Grandhamu 2:11
Share
sanghamulathoo aatmacheppuchunna maata chevigalavaadu vinunu gaaka.Jayinchuvaadu rendava maranamuvalana e haaniyuchendadu.
Telugu English lo
Revelation 2:11
Share
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not be hurt at all by the second death.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 2:11
Share
जिस के कान हों, वह सुन ले कि आत्मा कलीसियाओं से क्या कहता है: जो जय पाए, उस को दूसरी मृत्यु से हानि न पंहुचेगी।।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:11
Share
ஆவியானவர் சபைகளுக்குச் சொல்லுகிறதைக் காதுள்ளவன் கேட்கக்கடவன்; ஜெயங்கொள்ளுகிறவன் இரண்டாம் மரணத்தினால் சேதப்படுவதில்லை என்றெழுது.
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 2:11
Share
ആത്മാവു സഭകളോടു പറയുന്നതു എന്തെന്നു ചെവിയുള്ളവന് കേള്ക്കട്ടെ. ജയിക്കുന്നവന്നു രണ്ടാം മരണത്താല് ദോഷം വരികയില്ല.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 2:11
Share
ಆತ್ಮನು ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹೇಳುವದನ್ನು ಕಿವಿಯುಳ್ಳವನು ಕೇಳಲಿ; ಜಯಹೊಂದುವವನಿಗೆ ಎರಡನೆಯ ಮರಣದಿಂದ ಕೇಡಾಗುವದೇ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Revelation 2:11
Share
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. He that overcometh shall not be hurt by the second death.
English KJV