ప్రకటన గ్రంథం 3:11
Share
నేను త్వరగా వచ్చుచున్నాను; ఎవడును నీ కిరీటము నపహరింపకుండునట్లు నీకు కలిగినదానిని గట్టిగా పట్టుకొనుము.
Telugu
Prakatana Grandhamu 3:11
Share
nenu tvaragaa vachuchunnaanu; evadunu nee kireetamu napaharimpakundunatlu neeku kaliginadaanini gattigaa pattukonumu.
Telugu English lo
Revelation 3:11
Share
I am coming soon. Hold on to what you have, so that no-one will take your crown.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 3:11
Share
मैं शीघ्र ही आनेवाला हूं; जो कुछ तेरे पास है, उस थामें रह, कि कोई तेरा मुकुट छीन न ले।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:11
Share
இதோ, சீக்கிரமாய் வருகிறேன்; ஒருவனும் உன் கிரீடத்தை எடுத்துக்கொள்ளாதபடிக்கு உனக்குள்ளதைப் பற்றிக்கொண்டிரு.
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 3:11
Share
ഞാന് വേഗം വരുന്നു; നിന്റെ കിരീടം ആരും എടുക്കാതിരിപ്പാന്തക്കവണ്ണം നിനക്കുള്ളതു പിടിച്ചുകൊള്ക.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 3:11
Share
ಇಗೋ, ನಾನು ಬೇಗನೆ ಬರುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಯಾರೂ ಅಪಹರಿಸ ದಂತೆ ನಿನಗಿರುವದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರು;
Kannada
Revelation 3:11
Share
Behold, I come quickly; hold fast that which thou hast, that no man take thy crown.
English KJV