న్యాయాధిపతులు 10:2
Share
అతడు ఇరువదిమూడు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతియై ఉండి చనిపోయి షామీరులో పాతి పెట్టబడెను.
Telugu
Nyayadhipathulu 10:2
Share
athadu iruvadhimoodu samvatsaramulu ishraayeleeyulaku nyaayaadhipathiyai undi chanipoyi shaameerulo paathi pettabadenu.
Telugu English lo
Judges 10:2
Share
He led Israel for twenty-three years; then he died, and was buried in Shamir.
English NIV
न्यायियों 10:2
Share
वह तेईस वर्ष तक इस्राएल का न्याय करता रहा। तब मर गया, और उसको शामीर में मिट्टी दी गई।।
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 10:2
Share
அவன் இஸ்ரவேலை இருபத்துமூன்று வருஷம் நியாயம் விசாரித்து, பின்பு மரித்து, சாமீரிலே அடக்கம்பண்ணப்பட்டான்.
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 10:2
Share
അവന് യിസ്രായേലിന്നു ഇരുപത്തുമൂന്നു സംവത്സരം ന്യായാധിപനായിരുന്ന ശേഷം മരിച്ചു; ശാമീരില് അവനെ അടക്കംചെയ്തു.
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 10:2
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತುಮೂರು ವರುಷ ನ್ಯಾಯ ತೀರಿಸಿದ ತರುವಾಯ ಅವನು ಸತ್ತು ಶಾವಿಾರಲ್ಲಿ ಹೂಣಲ್ಪಟ್ಟನು.
Kannada
Judges 10:2
Share
And he judged Israel twenty and three years, and died and was buried in Shamir.
English KJV