న్యాయాధిపతులు 14:20
Share
అతడు కోపించి తన తండ్రి యింటికి వెళ్లగా అతని భార్య అతడు స్నేహితునిగా భావించుకొనిన అతని చెలికాని కియ్యబడెను.
Telugu
Nyayadhipathulu 14:20
Share
athadu kopinchi thana thandri yintiki vellagaa athani bhaarya athadu snehithunigaa bhaavinchukonina athani chelikaani kiyyabadenu.
Telugu English lo
Judges 14:20
Share
And Samson-s wife was given to the friend who had attended him at his wedding.
English NIV
न्यायियों 14:20
Share
और शिमशोन की पत्नी उसके एक संगी को जिस से उस ने मित्रा का सा बर्ताव किया था ब्याह दी गई।।
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 14:20
Share
சிம்சோனின் பெண்சாதியோவென்றால், அவனுடைய தோழரில் அவனோடே சிநேகமாயிருந்த ஒருவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டாள்.
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 14:20
Share
ശിംശോന്റെ ഭാര്യ അവന്റെ കൂട്ടുകാരനായിരുന്ന തോഴന്നു ഭാര്യയായിയ്തീര്ന്നു.
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 14:20
Share
ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟು ಹೋದನು. ಆದರೆ ಸಂಸೋನನ ಹೆಂಡತಿಯು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಳು.
Kannada
Judges 14:20
Share
But Samsons wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
English KJV