న్యాయాధిపతులు 6:36
Share
అప్పుడు గిద్యోను నీవు సెలవిచ్చినట్లు నాచేత ఇశ్రాయేలీయులను రక్షింప నుద్దేశించిన యెడల
Telugu
Nyayadhipathulu 6:36
Share
appudu gidyonu neevu selavichinatlu naachetha ishraayeleeyulanu rakshimpa nuddheshinchina yedala
Telugu English lo
Judges 6:36
Share
Gideon said to God, "If you will save Israel by my hand as you have promised--
English NIV
न्यायियों 6:36
Share
तब गिदोन ने परमेश्वर से कहा, यदि तू अपने वचन के अनुसार इस्राएल को मेरे द्वारा छुड़ाएगा,
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 6:36
Share
அப்பொழுது கிதியோன் தேவனை நோக்கி: தேவரீர் சொன்னபடி என் கையினாலே இஸ்ரவேலை இரட்சிக்கவேண்டுமானால்,
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 6:36
Share
അപ്പോള് ഗിദെയോന് ദൈവത്തോടുനീ അരുളിച്ചെയ്തതുപോലെ യിസ്രായേലിനെ എന്റെ കയ്യാല് രക്ഷിക്കുമെങ്കില് ഇതാ,
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6:36
Share
ಗಿದ್ಯೋನನು ದೇವರಿಗೆ--ನೀನು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆಯೇ ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಇಸ್ರಾಯೇಲನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು ವಿಯಾದರೆ
Kannada
Judges 6:36
Share
And Gideon said unto God, "If Thou wilt save Israel by mine hand, as Thou hast said--
English KJV