ఆదికాండము 24:58
Share
రిబ్కాను పిలిచి ఈ మనుష్యునితో కూడ వెళ్లెదవా అని ఆమె నడిగినప్పుడు వెళ్లెదననెను.
Telugu
Aadikandamu 24:58
Share
ribkaanu pilichi ee manushyunithoo kooda velledavaa ani aame nadiginappudu velledhananenu.
Telugu English lo
Genesis 24:58
Share
So they called Rebekah and asked her, "Will you go with this man?" "I will go," she said.
English NIV
उत्पत्ति 24:58
Share
सो उन्हों ने रिबका को बुलाकर उस से पूछा, क्या तू इस मनुष्य के संग जाएगी? उस ने कहा, हां मैं जाऊंगी।
Hindi
ஆதியாகமம் 24:58
Share
ரெபெக்காளை அழைத்து: நீ இந்த மனிதனோடேகூடப் போகிறாயா என்று கேட்டார்கள். அவள்: போகிறேன் என்றாள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 24:58
Share
അവര് റിബെക്കയെ വിളിച്ചു അവളോടുനീ ഈ പുരുഷനോടുകൂടെ പോകുന്നുവോ എന്നു ചോദിച്ചു. ഞാന് പോകുന്നു എന്നു അവള് പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 24:58
Share
ಅವರು ರೆಬೆಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಆಕೆಗೆ--ಈ ಮನುಷ್ಯನ ಸಂಗಡ ಹೋಗುವಿಯೋ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅದಕ್ಕೆ ಆಕೆಯು--ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಅಂದಳು.
Kannada
Genesis 24:58
Share
And they called Rebekah and said unto her, "Wilt thou go with this man?" And she said, "I will go."
English KJV