ఆదికాండము 24:62
Share
ఇస్సాకు బెయేర్ లహాయిరోయి మార్గమున వచ్చి దక్షిణ దేశమందు కాపురముండెను.
Telugu
Aadikandamu 24:62
Share
issaaku beyer lahaayiroyi maargamuna vachi dakshina dheshamandu kaapuramundenu.
Telugu English lo
Genesis 24:62
Share
Now Isaac had come from Beer Lahai Roi, for he was living in the Negev.
English NIV
उत्पत्ति 24:62
Share
इसहाक जो दक्खिन देश में रहता था, सो लहैरोई नाम कुएं से होकर चला आता था।
Hindi
ஆதியாகமம் 24:62
Share
ஈசாக்கு தென்தேசத்தில் குடியிருந்தான். அப்பொழுது அவன்: லகாய்ரோயீ என்னப்பட்ட துரவின் வழியாய்ப் புறப்பட்டு வந்தான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 24:62
Share
എന്നാല് യിസ്ഹാക് ബേര്ലഹയിരോയീവരെ വന്നു; അവന് തെക്കേദേശത്തു പാര്ക്കയായിരുന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 24:62
Share
ಆಗ ಇಸಾಕನು ಲಹೈರೋಯಿ ಎಂಬ ಬಾವಿಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಂದನು. ಅವನು ದಕ್ಷಿಣ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು.
Kannada
Genesis 24:62
Share
And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country.
English KJV