ఆదికాండము 25:31
Share
అందుకు యాకోబు - నీ జ్యేష్ఠత్వము నేడు నాకిమ్మని అడుగగా
Telugu
Aadikandamu 25:31
Share
anduku yaakobu -nee jyeshthatvamu nedu naakimmani adugagaa
Telugu English lo
Genesis 25:31
Share
Jacob replied, "First sell me your birthright."
English NIV
उत्पत्ति 25:31
Share
याकूब ने कहा, अपना पहिलौठे का अधिकार आज मेरे हाथ बेच दे।
Hindi
ஆதியாகமம் 25:31
Share
அப்பொழுது யாக்கோபு: உன் சேஷ்ட புத்திரபாகத்தை இன்று எனக்கு விற்றுப்போடு என்றான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 25:31
Share
അതിന്നു ഏശാവ്ഞാന് മരിക്കേണ്ടിവരുമല്ലോ; ഈ ജ്യേഷ്ഠാവകാശം എനിക്കു എന്തിന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 25:31
Share
ಆಗ ಯಾಕೋಬನು--ಈ ಹೊತ್ತು ನಿನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲತನವನ್ನು ನನಗೆ ಮಾರು ಅಂದನು.
Kannada
Genesis 25:31
Share
And Jacob said, "Sell me this day thy birthright."
English KJV