ఆదికాండము 3:20
Share
ఆదాము తన భార్యకు హవ్వ అని పేరు పెట్టెను. ఏలయనగా ఆమె జీవముగల ప్రతివానికిని తల్లి.
Telugu
Aadikandamu 3:20
Share
aadaamu thana bhaaryaku havva ani peru pettenu. yelayanagaa aame jeevamugala prathivaanikini thalli.
Telugu English lo
Genesis 3:20
Share
Adam named his wife Eve, because she would become the mother of all the living.
English NIV
उत्पत्ति 3:20
Share
और आदम ने अपनी पत्नी का नाम हव्वा रखा; क्योंकि जितने मनुष्य जीवित हैं उन सब की आदिमाता वही हुई।
Hindi
ஆதியாகமம் 3:20
Share
ஆதாம் தன் மனைவிக்கு ஏவாள் என்று பேரிட்டான்; ஏனெனில், அவள் ஜீவனுள்ளோருக்கெல்லாம் தாயானவள்.
Tamil
ഉല്പത്തി 3:20
Share
മനുഷ്യന് തന്റെ ഭാര്യെക്കു ഹവ്വാ എന്നു പേരിട്ടു; അവള് ജീവനുള്ളവര്ക്കെല്ലാം മാതാവല്ലോ.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 3:20
Share
ಆದಾಮನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹವ್ವ ಎಂದು ಕರೆದನು. ಯಾಕಂದರೆ ಆಕೆಯು ಜೀವವುಳ್ಳ ವರಿಗೆಲ್ಲಾ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
Kannada
Genesis 3:20
Share
And Adam called his wifes name Eve, because she was the mother of all living.
English KJV