ఆదికాండము 36:31
Share
మరియు ఏ రాజైనను ఇశ్రాయేలీయుల మీద రాజ్య పరిపాలన చేయకమునుపు, ఎదోము దేశములో రాజ్యపరిపాలన చేసినరాజు లెవరనగా
Telugu
Aadikandamu 36:31
Share
mariyu e raajainanu ishraayeleeyula meeda raajya paripaalana cheyakamunupu, edomu dheshamulo raajyaparipaalana chesinaraaju levaranagaa
Telugu English lo
Genesis 36:31
Share
These were the kings who reigned in Edom before any Israelite king reigned:
English NIV
उत्पत्ति 36:31
Share
फिर जब इस्राएलियों पर किसी राजा ने राज्य न किया था, तब भी एदोम के देश में ये राजा हुए;
Hindi
ஆதியாகமம் 36:31
Share
இஸ்ரவேல் புத்திரர்மேல் ராஜாக்கள் அரசாளுகிறதற்கு முன்னே, ஏதோம் தேசத்திலே ஆண்ட ராஜாக்களாவன:
Tamil
ഉല്പത്തി 36:31
Share
യിസ്രായേല്മക്കള്ക്കു രാജാവുണ്ടാകുംമുമ്പെ എദോംദേശത്തു വാണ രാജാക്കന്മാര് ആരെന്നാല്
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 36:31
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾವ ಅರಸನೂ ಆಳುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಎದೋಮ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಳಿದ ಅರಸರು ಇವರೇ.
Kannada
Genesis 36:31
Share
And these are the kings who reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
English KJV