ఆదికాండము 39:16
Share
అతని యజమానుడు ఇంటికి వచ్చువరకు అతని వస్త్రము తనదగ్గర ఉంచుకొనెను.
Telugu
Aadikandamu 39:16
Share
athani yajamaanudu intiki vachuvaraku athani vastramu thanadaggara unchukonenu.
Telugu English lo
Genesis 39:16
Share
She kept his cloak beside her until his master came home.
English NIV
उत्पत्ति 39:16
Share
और वह उसका वस्त्रा उसके स्वामी के घर आने तक अपने पास रखे रही।
Hindi
ஆதியாகமம் 39:16
Share
அவனுடைய எஜமான் வீட்டுக்கு வருமளவும் அவனுடைய வஸ்திரத்தைத் தன்னிடத்தில் வைத்திருந்து,
Tamil
ഉല്പത്തി 39:16
Share
യജമാനന് വീട്ടില് വരുവോളം അവള് ആ വസ്ത്രം തന്റെ പക്കല് വെച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 39:16
Share
ತನ್ನ ಯಜಮಾನನು ಮನೆಗೆ ಬರುವ ವರೆಗೆ ಆಕೆಯು ಅವನ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಳು.
Kannada
Genesis 39:16
Share
And she laid aside his garment by her until his lord came home.
English KJV