ఆదికాండము 41:17
Share
అందుకు ఫరో నా కలలో నేను ఏటి యొడ్డున నిలుచుంటిని.
Telugu
Aadikandamu 41:17
Share
anduku pharonaa kalalo nenu etiyodduna niluchuntini.
Telugu English lo
Genesis 41:17
Share
Then Pharaoh said to Joseph, "In my dream I was standing on the bank of the Nile,
English NIV
उत्पत्ति 41:17
Share
फिर फिरौन यूसुफ से कहने लगा, मै ने अपने स्वप्न में देखा, कि मैं नील नदी के किनारे पर खड़ा हूं
Hindi
ஆதியாகமம் 41:17
Share
பார்வோன் யோசேப்பை நோக்கி: என் சொப்பனத்திலே, நான் நதி ஓரத்தில் நின்றுகொண்டிருந்தேன்.
Tamil
ഉല്പത്തി 41:17
Share
പിന്നെ ഫറവോന് യോസേഫിനോടു പറഞ്ഞതുഎന്റെ സ്വപ്നത്തില് ഞാന് നദീതീരത്തു നിന്നു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 41:17
Share
ಅದಕ್ಕೆ ಫರೋಹನು ಯೋಸೇಫನಿಗೆ--ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇಗೋ, ನಾನು ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡಿದ್ದೆನು.
Kannada
Genesis 41:17
Share
And Pharaoh said unto Joseph, "In my dream, behold, I stood upon the bank of the river.
English KJV