ఆదికాండము 41:38
Share
అతడు తన సేవకులను చూచి ఇతనివలె దేవుని ఆత్మగల మనుష్యుని కనుగొనగలమా అని యనెను.
Telugu
Aadikandamu 41:38
Share
athadu thana sevakulanu chuchi ithanivale dhevuni aatmagala manushyuni kanugonagalamaa ani yanenu.
Telugu English lo
Genesis 41:38
Share
So Pharaoh asked them, "Can we find anyone like this man, one in whom is the spirit of God?"
English NIV
उत्पत्ति 41:38
Share
सो फिरौन ने अपने कर्मचारियों से कहा, कि क्या हम को ऐसा पुरूष जैसा यह है, जिस में परमेश्वर का आत्मा रहता है, मिल सकता है ?
Hindi
ஆதியாகமம் 41:38
Share
அப்பொழுது பார்வோன் தன் ஊழியக்காரரை நோக்கி: தேவ ஆவியைப் பெற்ற இந்த மனுஷனைப்போல வேறொருவன் உண்டோ என்றான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 41:38
Share
ഫറവോന് തന്റെ ഭൃത്യന്മാരോടുദൈവാത്മാവുള്ള ഈ മനുഷ്യനെപ്പോലെ ഒരുത്തനെ കണ്ടുകിട്ടുമോ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 41:38
Share
ಫರೋಹನು ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆಯೋಸೇಫನಂತೆ ದೇವರಾತ್ಮವುಳ್ಳ ಮನುಷ್ಯನು ಸಿಕ್ಕಾನೋ ಅಂದನು.
Kannada
Genesis 41:38
Share
And Pharaoh said unto his servants, "Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?"
English KJV