ఆదికాండము 8:8
Share
మరియు నీళ్లు నేలమీదనుండి తగ్గినవో లేదో చూచుటకు అతడు తన యొద్దనుండి నల్ల పావురమొకటి వెలుపలికి పోవిడిచెను.
Telugu
Aadikandamu 8:8
Share
mariyu neellu nelameedanundi thagginavo ledo choochutaku athadu thana yoddhanundi nalla paavuramokati velupaliki povidichenu.
Telugu English lo
Genesis 8:8
Share
Then he sent out a dove to see if the water had receded from the surface of the ground.
English NIV
उत्पत्ति 8:8
Share
फिर उस ने अपने पास से एक कबूतरी को उड़ा दिया, कि देखें कि जल भूमि से घट गया कि नहीं।
Hindi
ஆதியாகமம் 8:8
Share
பின்பு பூமியின்மேல் ஜலம் குறைந்து போயிற்றோ என்று அறியும்படி, ஒரு புறாவைத் தன்னிடத்திலிருந்து வெளியே விட்டான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 8:8
Share
ഭൂമിയില് വെള്ളം കുറഞ്ഞുവോ എന്നു അറിയേണ്ടതിന്നു അവന് ഒരു പ്രാവിനെയും തന്റെ അടുക്കല്നിന്നു പുറത്തു വിട്ടു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 8:8
Share
ಭೂಮುಖದ ಮೇಲೆ ನೀರು ಕಡಿಮೆ ಆಯಿತೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ನೋಡುವಂತೆ ಒಂದು ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು.
Kannada
Genesis 8:8
Share
Also he sent forth a dove from him to see if the waters were abated from off the face of the ground;
English KJV