2 సమూయేలు 2:17
Share
తరువాత ఆ దినమున ఘోరయుద్ధము జరుగగా అబ్నేరును ఇశ్రాయేలువారును దావీదు సేవకుల యెదుట నిలువలేక పారిపోయిరి.
Telugu
2 Samuyelu 2:17
Share
tharuvaatha aa dinamuna ghorayuddhamu jarugagaa abnerunu ishraayeluvaarunu daaveedu sevakula yeduta niluvaleka paaripoyiri.
Telugu English lo
2 Samuel 2:17
Share
The battle that day was very fierce, and Abner and the men of Israel were defeated by David-s men.
English NIV
2 शमूएल 2:17
Share
और उस दिन बड़ा घोर से युद्ध हुआ; और अब्नेर और इस्राएल के पुरूष दाऊद के जनों से हार गए।
Hindi
2 சாமுவேல் 2:17
Share
அன்றையதினம் மிகவும் கடினமான யுத்தமாகி, அப்னேரும் இஸ்ரவேல் மனுஷரும் தாவீதின் சேவகரால் முறிய அடிக்கப்பட்டார்கள்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 2:17
Share
അന്നു യുദ്ധം ഏറ്റവും കഠിനമായി, അബ്നേരും യിസ്രായേല്യരും ദാവീദിന്റെ ചേവകരോടു തോറ്റുപോയി.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 2:17
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಘೋರವಾದ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. ಅಬ್ನೇರನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನ ರೂ ದಾವೀದನ ಸೇವಕರಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು.
Kannada
2 Samuel 2:17
Share
And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
English KJV