1 దినవృత్తాంతములు 3:3
Share
అబీటలు కనిన షెఫట్య అయిదవవాడు, అతని భార్యయైన ఎగ్లాకనిన ఇత్రెయాము ఆరవవాడు,
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 3:3
Share
abeetalu kanina shephatya ayidavavaadu, athani bhaaryayaina eglaakanina itreyaamu aaravavaadu,
Telugu English lo
1 Chronicles 3:3
Share
the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
English NIV
1 इतिहास 3:3
Share
पांचवां शपत्याह जो अबीतल से, और छठवां यित्राम जो उसकी स्त्री एग्ला से उत्पन्न हुआ।
Hindi
1 நாளாகமம் 3:3
Share
அபித்தாள் பெற்ற செப்பத்தியா ஐந்தாம் குமாரன்; அவன் பெண்ஜாதியாகிய எக்லாள் பெற்ற இத்ரேயாம் ஆறாம் குமாரன்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 3:3
Share
അബീതാല് പ്രസവിച്ച ശെഫത്യാവു അഞ്ചാമന് ; അവന്റെ ഭാര്യ എഗ്ളാ പ്രസവിച്ച യിഥ്രെയാം ആറാമന് .
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 3:3
Share
ಅಬೀಟಲಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಐದನೆಯವನಾದ ಶೆಫಟ್ಯನು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಎಗ್ಲಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಆರನೆಯವನಾದ ಇತ್ರಾಮನು.
Kannada
1 Chronicles 3:3
Share
the fifth, Shephatiah by Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
English KJV