1 దినవృత్తాంతములు 3:4
Share
ఈ ఆరుగురు హెబ్రోనులో అతనికి పుట్టిరి, అచ్చట అతడు ఏడు సంవత్సరముల ఆరునెలలు ఏలెను,
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 3:4
Share
ee aaruguru hebronulo athaniki puttiri, acchata athadu edu samvatsaramula aarunelalu elenu,
Telugu English lo
1 Chronicles 3:4
Share
These six were born to David in Hebron, where he reigned for seven years and six months. David reigned in Jerusalem for thirty-three years,
English NIV
1 इतिहास 3:4
Share
दाऊद से हेब्रोन में छे पुत्रा उत्पन्न हुए, और वहां उस ने साढ़े सात वर्ष राज्य किया; और यरूशलेम में तैंतीस वर्ष राज्य किया।
Hindi
1 நாளாகமம் 3:4
Share
இந்த ஆறு குமாரர் அவனுக்கு எப்ரோனிலே பிறந்தார்கள்; அங்கே ஏழு வருஷமும் ஆறு மாதமும் அரசாண்டான்; எருசலேமிலோ முப்பத்துமூன்று வருஷம் அரசாண்டான்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 3:4
Share
ഈ ആറുപേരും അവന്നു ഹെബ്രോനില്വെച്ചു ജനിച്ചു; അവിടെ അവന് ഏഴു സംവത്സരവും ആറു മാസവും വാണു; യെരൂശലേമീല് അവന് മുപ്പത്തിമൂന്നു സംവത്സരം വാണു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 3:4
Share
ಈ ಆರು ಮಂದಿ ಹೆಬ್ರೋನಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಏಳೂವರೆ ವರುಷ ಆಳಿದನು; ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತಮೂರು ವರುಷ ಆಳಿದನು.
Kannada
1 Chronicles 3:4
Share
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
English KJV