2 దినవృత్తాంతములు 4:18
Share
ఎత్తు చూడ లేనంత యిత్తడి తన యొద్ద నుండగా సొలొమోను ఈ ఉపకరణములన్నిటిని బహు విస్తారముగా చేయించెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 4:18
Share
etthu chooda lenantha yitthadi thana yoddha nundagaa solomonu ee upakaranamulannitini bahu visthaaramugaa cheyinchenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 4:18
Share
All these things that Solomon made amounted to so much that the weight of the bronze was not determined.
English NIV
2 इतिहास 4:18
Share
सुलैमान ने ये सब पात्रा बहुत बनवाए, यहां तक कि पीतल के तौल का हिसाब न था।
Hindi
2 நாளாகமம் 4:18
Share
இந்தப் பணிமுட்டுகளையெல்லாம் சாலொமோன் வெகு ஏராளமாய் உண்டுபண்ணினான்; வெண்கலத்தின் நிறை தொகைக்கு அடங்காததாயிருந்தது.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 4:18
Share
ഇങ്ങനെ ശലോമോന് ഈ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും ധാരാളമായി ഉണ്ടാക്കി; താമ്രത്തിന്റെ തൂക്കത്തിന്നു നിശ്ചയമില്ലായിരുന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4:18
Share
ಹೀಗೆ ಸೊಲೊಮೋನನು ಈ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಹಳವಾಗಿ ಮಾಡಿಸಿದನು.ಆ ತಾಮ್ರದ ತೂಕ ತಿಳಿಯಕೂಡದಷ್ಟಾಗಿತ್ತು.
Kannada
2 Chronicles 4:18
Share
Thus Solomon made all these vessels in great abundance, for the weight of the brass could not be found out.
English KJV