2 దినవృత్తాంతములు 4:17
Share
యొర్దాను మైదానమందు సుక్కో తునకును జెరేదాతాకును మధ్యను జిగటమంటి భూమియందు రాజు వాటిని పోత పోయించెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 4:17
Share
yordaanu maidaanamandu sukko thunakunu jeredaathaakunu madhyanu jigatamanti bhoomiyandu raaju vaatini potha poyinchenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 4:17
Share
The king had them cast in clay moulds in the plain of the Jordan between Succoth and Zarethan.
English NIV
2 इतिहास 4:17
Share
राजा ने उसको यरदन की तराई में अर्थात् सुक्कोत और सारतान के बीच की चिकनी मिट्टीवाली भूमि में ढलवाया।
Hindi
2 நாளாகமம் 4:17
Share
யோர்தானுக்கடுத்த சமனான பூமியில் சுக்கோத்திற்கும் சரேத்தாவுக்கும் நடுவே களிமண் தரையிலே ராஜா அவைகளை வார்ப்பித்தான்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 4:17
Share
യോര്ദ്ദാന് സമഭൂമിയില് സുക്കോത്തിന്നും സെരേദാഥെക്കും മദ്ധ്യേ കളിമണ്ണുള്ള നിലത്തുവെച്ചു രാജാവു അവയെ വാര്പ്പിച്ചു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4:17
Share
ಯೊರ್ದನಿನ ತಗ್ಗಿ ನಲ್ಲಿ ಸುಕ್ಕೋತಿಗೂ ಚೆರೇದಕ್ಕೂ ನಡುವೆ ಇರುವ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅರಸನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಕ ಹೊಯಿಸಿದನು.
Kannada
2 Chronicles 4:17
Share
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
English KJV