2 దినవృత్తాంతములు 8:7
Share
ఇశ్రాయేలీయుల సంబంధులు కాని హిత్తీయులలో నుండియు అమోరీయులలోనుండియు, పెరిజ్జీయులలో నుండియు, హివ్వీయులలోనుండియు, యెబూసీయులలో నుండియు, శేషించియున్న సకల జనులను
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 8:7
Share
ishraayeleeyula sambandhulu kaani hittheeyulalo nundiyu amoreeyulalonundiyu, perijjeeyulalo nundiyu, hivveeyulalonundiyu, yebooseeyulalo nundiyu, sheshinchiyunna sakala janulanu
Telugu English lo
2 Chronicles 8:7
Share
All the people left from the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites (these peoples were not Israelites),
English NIV
2 इतिहास 8:7
Share
हित्तियों, एमोरियों, परिज्जियों, हिरिवयों और यबूसियों के बचे हुए लोग जो इस्राएल के न थे,
Hindi
2 நாளாகமம் 8:7
Share
இஸ்ரவேல் புத்திரர் சங்காரம்பண்ணாதிருந்த இஸ்ரவேல் ஜாதியல்லாத ஏத்தியர், எமோரியர், பெரிசியர், ஏவியர், எபூசியரில் மீதியான சகல ஜனத்திலும்,
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 8:7
Share
ഹിത്യര്, അമോര്യ്യര്, പെരിസ്യര്, ഹിവ്യര്, യെബൂസ്യര് എന്നിങ്ങനെ യിസ്രായേലില് ഉള്പ്പെടാത്ത ശേഷിപ്പുള്ള സകലജനത്തെയും
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:7
Share
ಸೊಲೊಮೋನನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲದ ಹಿತ್ತಿಯರೂ ಅಮೋರಿಯರೂ ಪೆರಜೀಯರೂ ಹಿವ್ವಿಯರೂ ಯೆಬೂಸಿಯರೂ ಇವರಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಸಮಸ್ತ ಜನರೂ
Kannada
2 Chronicles 8:7
Share
As for all the people who were left of the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, who were not of Israel
English KJV