నెహెమ్యా 5:1
Share
తమ సహోదరులైన యూదుల మీద జనులును వారి భార్యలును కఠినమైన ఫిర్యాదుచేసిరి.
Telugu
Nehemiya 5:1
Share
thama sahodarulaina yoodula meeda janulunu vaari bhaaryalunu kathinamaina phiryaaduchesiri.
Telugu English lo
Nehemiah 5:1
Share
Now the men and their wives raised a great outcry against their Jewish brothers.
English NIV
नहेम्याह 5:1
Share
तब लोग और उनकी स्त्रियों की ओर से उनके भाई यहूदियों के किरूठ्ठ बड़ी चिल्लाहट मची।
Hindi
நெகேமியா 5:1
Share
ஜனங்களுக்குள் அநேகரும் அவர்களுடைய ஸ்திரீகளும் யூதராகிய தங்கள் சகோதரர்மேல் முறையிடுகிற பெரிய கூக்குரலுண்டாயிற்று.
Tamil
നെഹെമ്യാവു 5:1
Share
ജനവും അവരുടെ ഭാര്യമാരും യെഹൂദന്മാരായ തങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരുടെ നേരെ വലിയ നിലവിളി കൂട്ടി
Malayalam
ನೆಹೆಮಿಯ 5:1
Share
ಆದರೆ ಜನರಿಂದಲೂ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರಿಂದಲೂ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರಾದ ಯೆಹೂದ್ಯರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಕೂಗು ಉಂಟಾಯಿತು.
Kannada
Nehemiah 5:1
Share
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
English KJV