యోబు 1:13
Share
ఒకదినమున యోబు కుమారులును కుమార్తెలును తమ అన్నయింట భోజనముచేయుచు ద్రాక్షారసము పానము చేయుచునుండగా ఒక దూత అతనియొద్దకు వచ్చి
Telugu
Yobu 1:13
Share
okadhinamuna yobu kumaarulunu kumaarthelunu thama annayinta bhojanamucheyuchu draakshaarasamu paanamu cheyuchunundagaa oka dootha athaniyoddhaku vachi
Telugu English lo
Job 1:13
Share
One day when Job-s sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother-s house,
English NIV
अय्यूब 1:13
Share
एक दिन अरयूब के बेटे- बेटियां बड़े भाई के घर में खाते और दाखमधु पी रहे थे;
Hindi
யோபு 1:13
Share
பின்பு ஒருநாள் யோபுடைய குமாரரும், அவன் குமாரத்திகளும், தங்கள் மூத்த சகோதரன் வீட்டிலே புசித்து, திராட்சரசம் குடிக்கிறபோது,
Tamil
ഇയ്യോബ് 1:13
Share
ഒരു ദിവസം ഇയ്യോബിന്റെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും മൂത്ത ജ്യേഷ്ഠന്റെ വീട്ടില് തിന്നുകയും വീഞ്ഞു കുടിക്കയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോള്
Malayalam
ಯೋಬನು 1:13
Share
ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ಕುಮಾರರೂ ಕುಮಾರ್ತೆ ಯರೂ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಂದು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು.
Kannada
Job 1:13
Share
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brothers house,
English KJV