యోబు 12:17
Share
ఆలోచనకర్తలను వస్త్రహీనులనుగా చేసి ఆయన వారిని తోడుకొని పోవును. న్యాయాధిపతులను అవివేకులనుగా కనుపరచును.
Telugu
Yobu 12:17
Share
aalochanakarthalanu vastraheenulanugaa chesi aayana vaarini thoodukoni povunu.nyaayaadhipathulanu avivekulanugaa kanuparachunu.
Telugu English lo
Job 12:17
Share
He leads counsellors away stripped and makes fools of judges.
English NIV
अय्यूब 12:17
Share
वह मंत्रियों को लूटकर बन्धुआई में ले जाता, और न्यायियों को मूर्ख बना देता है।
Hindi
யோபு 12:17
Share
அவர் ஆலோசனைக்காரரைச் சிறைபிடித்து, நியாயாதிபதிகளை மதிமயக்குகிறார்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 12:17
Share
അവന് മന്ത്രിമാരെ കവര്ച്ചയായി കൊണ്ടു പോകുന്നു; ന്യായാധിപന്മാരെ ഭോഷന്മാരാക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 12:17
Share
ಆತನು ಸಲಹೆಗಾರ ರನ್ನು ಕೇಡಿಗೆ ನಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Job 12:17
Share
He leadeth counselors away despoiled, and maketh the judges fools.
English KJV