యోబు 15:26
Share
మూర్ఖుడై ఆయనను మార్కొనును తన కేడెముల గుబకలతో ఆయనమీదికి పరుగెత్తును.
Telugu
Yobu 15:26
Share
moorkhudai aayananu maarkonunu thana kedemula gubakalathoo aayanameediki parugetthunu.
Telugu English lo
Job 15:26
Share
defiantly charging against him with a thick, strong shield.
English NIV
अय्यूब 15:26
Share
और सिर उठाकर और अपनी मोटी मोटी ढालें दिखाता हुआ घमणड से उस पर धावा करता है;
Hindi
யோபு 15:26
Share
கடினக்கழுத்தோடும், பருத்த குமிழுள்ள தன் கேடயங்களோடும் அவருக்கு எதிராக ஓடுகிறான்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 15:26
Share
തന്റെ പരിചകളുടെ തുടിച്ച മുഴകളോടുകൂടെ അവന് ശാഠ്യംകാണിച്ചു അവന്റെ നേരെ പാഞ്ഞുചെല്ലുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 15:26
Share
ಅವನೆದುರಿಗೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದಲೂ ತನ್ನ ಗುರಾಣಿಯ ದಪ್ಪವಾದ ಗುಬ್ಬಿಯಿಂದಲೂ ಓಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Job 15:26
Share
he runneth upon Him, even on His neck, with the thick bosses of his bucklers.
English KJV