యోబు 16:16
Share
నాచేత బలాత్కారము జరుగకపోయిననునా ప్రార్థన యథార్థముగా నుండినను
Telugu
Yobu 16:16
Share
naachetha balaatkaaramu jarugakapoyinanunaa praarthana yathaarthamugaa nundinanu
Telugu English lo
Job 16:16
Share
My face is red with weeping, deep shadows ring my eyes;
English NIV
अय्यूब 16:16
Share
रोते रोते मेरा मुंह सूज गया है, और मेरी आंखों पर घोर अन्धकार छा गया है;
Hindi
யோபு 16:16
Share
அழுகிறதினால் என் முகம் அழுக்கடைந்தது; மரண இருள் என் கண்ணிமைகளின்மேல் உண்டாயிருக்கிறது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 16:16
Share
കരഞ്ഞു കരഞ്ഞു എന്റെ മുഖം ചുവന്നിരിക്കുന്നു; എന്റെ കണ്ണിന്മേല് അന്ധതമസ്സു കിടക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 16:16
Share
ನನ್ನ ಮುಖವು ಅಳುವದರಿಂದ ಉಬ್ಬಿ ಕೆಂಪಾಯಿತು; ನನ್ನ ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮರಣದ ನೆರಳು ಅದೇ;
Kannada
Job 16:16
Share
My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death,
English KJV