యోబు 18:14
Share
వారి ఆశ్రయమైన వారి గుడారములోనుండి పెరికివేయబడుదురు వారు భీకరుడగు రాజునొద్దకు కొనిపోబడుదురు.
Telugu
Yobu 18:14
Share
vaari aashrayamaina vaari gudaaramulonundi perikiveyabaduduru vaaru bheekarudagu raajunoddhaku konipobaduduru.
Telugu English lo
Job 18:14
Share
He is torn from the security of his tent and marched off to the king of terrors.
English NIV
अय्यूब 18:14
Share
अपने जिस डेरे का भरोसा वह करता है, उस से वह छीन लिया जाएगा; और वह भयंकरता के राजा के पास पहुंचाया जाएगा।
Hindi
யோபு 18:14
Share
அவன் நம்பிக்கை அவன் கூடாரத்திலிருந்து வேரோடே பிடுங்கப்படும்; அது அவனைப் பயங்கர ராஜாவினிடத்தில் துரத்தும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 18:14
Share
അവന് ആശ്രയിച്ച കൂടാരത്തില്നിന്നു അവന് വേര് പറിഞ്ഞുപോകും; ഘോരരാജാവിന്റെ അടുക്കലേക്കു അവനെ കൊണ്ടുപോകും.
Malayalam
ಯೋಬನು 18:14
Share
ಅವನ ಭರವಸವು ಅವನ ಗುಡಾರದೊಳಗಿಂದ ಕೀಳಲ್ಪಡುವುದು; ಅದು ಅವ ನನ್ನು ದಿಗಿಲುಗಳ ಅರಸನ ಬಳಿಗೆ ನಡಿಸುವದು.
Kannada
Job 18:14
Share
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
English KJV