యోబు 19:22
Share
నా శరీరమాంసము పోవుట చాలుననుకొనక దేవుడు నన్ను తరుమునట్లుగా మీరేల నన్ను తరుముదురు?
Telugu
Yobu 19:22
Share
naa shareeramaansamu povuta chaalunanukonaka dhevudu nannu tharumunatlugaa meerela nannu tharumuduru?
Telugu English lo
Job 19:22
Share
Why do you pursue me as God does? Will you never get enough of my flesh?
English NIV
अय्यूब 19:22
Share
तुम ईश्वर की नाई क्यों मेरे पीछे पड़े हो? और मेरे मांस से क्यों तृप्त नहीं हुए?
Hindi
யோபு 19:22
Share
தேவனைப்போல நீங்களும் என்னைத் துன்பப்படுத்துவானேன்? என் மாம்சம் பட்சிக்கப்பட்டாலும் நீங்கள் திருப்தியற்றிருக்கிறதென்ன?
Tamil
ഇയ്യോബ് 19:22
Share
ദൈവം എന്നപോലെ നിങ്ങളും എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതെന്തു? എന്റെ മാംസം തിന്നു തൃപ്തിവരാത്തതു എന്തു?
Malayalam
ಯೋಬನು 19:22
Share
ದೇವರ ಹಾಗೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ; ನನ್ನ ಮಾಂಸದಿಂದ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದೆ ಇದ್ದೀರಿ.
Kannada
Job 19:22
Share
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
English KJV