యోబు 19:23
Share
నా మాటలు వ్రాయబడవలెనని నేనెంతో కోరుచున్నాను. అవి గ్రంథములో వ్రాయబడవలెనని నేనెంతో కోరు చున్నాను.
Telugu
Yobu 19:23
Share
naa maatalu vraayabadavalenani nenenthoo koruchunnaanu. Avi granthamulo vraayabadavalenani nenenthoo koru chunnaanu.
Telugu English lo
Job 19:23
Share
"Oh, that my words were recorded, that they were written on a scroll,
English NIV
अय्यूब 19:23
Share
भला होता, कि मेरी बातें लिखी जातीं; भला होता, कि वे पुस्तक में लिखी जातीं,
Hindi
யோபு 19:23
Share
ஆ, நான் இப்பொழுது சொல்லும் வார்த்தைகள் எழுதப்பட்டால் நலமாயிருக்கும்; அவைகள் ஒரு புஸ்தகத்தில் வரையப்பட்டு,
Tamil
ഇയ്യോബ് 19:23
Share
അയ്യോ എന്റെ വാക്കുകള് ഒന്നു എഴുതിയെങ്കില്, ഒരു പുസ്തകത്തില് കുറിച്ചുവെച്ചെങ്കില് കൊള്ളായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 19:23
Share
ಹಾ! ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಬರಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಅವು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ
Kannada
Job 19:23
Share
Oh, that my words were now written! Oh, that they were printed in a book,
English KJV