యోబు 20:7
Share
తమ మలము నశించురీతిగా వారెన్నటికిని నుండకుండ నశించుదురు. వారిని చూచినవారు వారేమైరని యడుగుదురు.
Telugu
Yobu 20:7
Share
thama malamu nashinchureethigaa vaarennatikini nundakunda nashinchuduru.Vaarini chuchinavaaru vaaremairani yaduguduru.
Telugu English lo
Job 20:7
Share
he will perish for ever, like his own dung; those who have seen him will say,`Where is he?-
English NIV
अय्यूब 20:7
Share
तौभी वह अपनी विष्ठा की नाई सदा के लिये नाश हो जाएगा; और जो उसको देखते थे वे पूछेंगे कि वह कहां रहा?
Hindi
யோபு 20:7
Share
அவன் தன் மலத்தைப்போல என்றைக்கும் அழிந்துபோவான்; அவனைக் கண்டவர்கள், அவன் எங்கே? என்பார்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 20:7
Share
അവന് സ്വന്തമലംപോലെ എന്നേക്കും നശിക്കും; അവനെ കണ്ടിട്ടുള്ളവര് അവന് എവിടെ എന്നു ചോദിക്കും.
Malayalam
ಯೋಬನು 20:7
Share
ತನ್ನ ಅಮೇಧ್ಯದ ಹಾಗೆ ನಿತ್ಯವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ವರು-- ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಅನ್ನುವರು.
Kannada
Job 20:7
Share
yet he shall perish for ever like his own dung; they that have seen him shall say, `Where is he?
English KJV