యోబు 24:6
Share
పొలములో వారు తమకొరకు గడ్డి కోసికొందురు దుష్టుల ద్రాక్షతోటలలో పరిగ ఏరుదురు.
Telugu
Yobu 24:6
Share
polamulo vaaru thamakoraku gaddi kosikonduru dushtula draakshathootalalo pariga eruduru.
Telugu English lo
Job 24:6
Share
They gather fodder in the fields and glean in the vineyards of the wicked.
English NIV
अय्यूब 24:6
Share
उनको खेत में चारा काटना, और दुष्टों की बची बचाई दाख बटोरना पड़ता है।
Hindi
யோபு 24:6
Share
துன்மார்க்கருடைய வயலில் அவர்கள் அவனுக்காக அறுப்பு அறுத்து, அவனுடைய திராட்சத்தோட்டத்தின் பழங்களைச் சேர்க்கிறார்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 24:6
Share
അവര് വയലില് അന്യന്റെ പയറ് പറിക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തില് കാലാ പെറുക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 24:6
Share
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಕೊಯ್ದು ದುಷ್ಟನ ದ್ರಾಕ್ಷೆಯ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Job 24:6
Share
They reap every one his corn in the field, and they gather the vintage of the wicked.
English KJV