యోబు 27:4
Share
నిశ్చయముగా నా పెదవులు అబద్ధము పలుకుటలేదు నా నాలుక మోసము నుచ్చరించుటలేదు.
Telugu
Yobu 27:4
Share
nishchayamugaa naa pedavulu abaddhamu palukutaledu naa naaluka mosamu nuccharinchutaledu.
Telugu English lo
Job 27:4
Share
my lips will not speak wickedness, and my tongue will utter no deceit.
English NIV
अय्यूब 27:4
Share
मैं यह कहता हूँ कि मेरे मुंह से कोई कुटिल बात न निकलेगी, और न मैं कपट की बातें बोलूंगा।
Hindi
யோபு 27:4
Share
என் நியாயத்தைத் தள்ளிவிடுகிற தேவனும், என் ஆத்துமாவைக் கசப்பாக்குகிற சர்வவல்லவருமானவருடைய ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 27:4
Share
എന്റെ അധരം നീതികേടു സംസാരിക്കയില്ല; എന്റെ നാവു വ്യാജം ഉച്ചരിക്കയുമില്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 27:4
Share
ನನ್ನ ತುಟಿಗಳು ದುಷ್ಟತ್ವವನ್ನು ಮಾತನಾಡವು; ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಮೋಸ ನುಡಿಯದು.
Kannada
Job 27:4
Share
my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
English KJV