యోబు 29:11
Share
నా సంగతి చెవినిబడిన ప్రతివాడు నన్ను అదృష్ట వంతునిగా ఎంచెను. నేను కంటబడిన ప్రతివాడు నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చెను.
Telugu
Yobu 29:11
Share
naa sangathi chevinibadina prathivaadu nannu adrushta vanthunigaa enchenu.Nenu kantabadina prathivaadu nannugoorchi saakshyamicchenu.
Telugu English lo
Job 29:11
Share
Whoever heard me spoke well of me, and those who saw me commended me,
English NIV
अय्यूब 29:11
Share
क्योंकि जब कोई मेरा समाचार सुनता, तब वह मुझे धन्य कहता था, और जब कोई मुझे देखता, तब मेरे विषय साक्षी देता था;
Hindi
யோபு 29:11
Share
என்னைக் கேட்ட காது என்னைப் பாக்கியவான் என்றது; என்னைக் கண்ட கண் எனக்குச் சாட்சியிட்டது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 29:11
Share
എന്റെ വാക്കു കേട്ട ചെവി എന്നെ വാഴ്ത്തും; എന്നെ കണ്ട കണ്ണു എനിക്കു സാക്ഷ്യം നലകും.
Malayalam
ಯೋಬನು 29:11
Share
ಕೇಳುವ ಕಿವಿ ನನ್ನನ್ನು ಧನ್ಯನೆಂದು ಹರಸಿತು; ನೋಡುವ ಕಣ್ಣು ನನಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು.
Kannada
Job 29:11
Share
When the ear heard me, then it blessed me, and when the eye saw me, it gave witness to me;
English KJV