యోబు 29:18
Share
అప్పుడు నేనిట్లనుకొంటినినా గూటియొద్దనే నేను చచ్చెదను హంసవలె నేను దీర్ఘాయువు గలవాడనవుదును.
Telugu
Yobu 29:18
Share
appudu nenitlanukontininaa gootiyoddhane nenu chacchedanu hansavale nenu deerghaayuvu galavaadanavudunu.
Telugu English lo
Job 29:18
Share
"I thought,`I shall die in my own house, my days as numerous as the grains of sand.
English NIV
अय्यूब 29:18
Share
तब मैं सोचता था, कि मेरे दिन बालू के किनकों के समान अनगिनत होंगे, और अपने ही बसेरे में मेरा प्राण छूटेगा।
Hindi
யோபு 29:18
Share
என் கூட்டிலே நான் ஜீவித்துப் போவேன்; என் நாட்களை மணலத்தனையாய்ப் பெருகப்பண்ணுவேன் என்றேன்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 29:18
Share
എന്റെ കൂട്ടില്വെച്ചു ഞാന് മരിക്കും; ഹോല്പക്ഷിയെപ്പോലെ ഞാന് ദീര്ഘായുസ്സോടെ ഇരിക്കും.
Malayalam
ಯೋಬನು 29:18
Share
ನನ್ನ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಯುವೆನು, ಮರಳಿ ನಂತೆ ನನ್ನ ದಿವಸಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವೆನು ಅಂದೆನು.
Kannada
Job 29:18
Share
"Then I said, `I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
English KJV