యోబు 30:21
Share
నీవు మారిపోయి నాయెడల కఠినుడవైతివి నీ బాహుబలముచేత నన్ను హింసించుచున్నావు
Telugu
Yobu 30:21
Share
neevu maaripoyi naayedala kathinudavaithivi nee baahubalamuchetha nannu hinsinchuchunnaavu
Telugu English lo
Job 30:21
Share
You turn on me ruthlessly; with the might of your hand you attack me.
English NIV
अय्यूब 30:21
Share
Hindi
யோபு 30:21
Share
என்மேல் கொடூரமுள்ளவராக மாறினீர்; உம்முடைய கரத்தின் வல்லமையால் என்னை விரோதிக்கிறீர்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 30:21
Share
നീ എന്റെ നേരെ ക്രൂരനായിത്തീര്ന്നിരിക്കുന്നു; നിന്റെ കയ്യുടെ ശക്തിയാല് നീ എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 30:21
Share
ನೀನು ನನಗೆ ಕ್ರೂರವಾದಿ; ನಿನ್ನ ಕೈಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀ.
Kannada
Job 30:21
Share
Thou art become cruel to me; with Thy strong hand Thou opposest Thyself against me.
English KJV