యోబు 31:37
Share
నా అడుగుల లెక్క ఆయనకు తెలియజేసెదను, రాజు వలె నేనాయన యొద్దకు వెళ్లెదను.
Telugu
Yobu 31:37
Share
naa adugula lekka aayanaku teliyajesedanu, raaju vale nenaayana yoddhaku velledanu.
Telugu English lo
Job 31:37
Share
I would give him an account of my every step; like a prince I would approach him.)--
English NIV
अय्यूब 31:37
Share
मैं उसको अपने पग पग का हिसाब देता; मैं उसके निकट प्रधान की नाई निडर जाता।
Hindi
யோபு 31:37
Share
அவனுக்கு நான் என் நடைகளைத் தொகை தொகையாய்க் காண்பித்து, ஒரு பிரபுவைப்போல அவனிடத்தில் போவேன்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 31:37
Share
എന്റെ കാലടികളുടെ എണ്ണം ഞാന് അവനെ ബോധിപ്പിക്കും; ഒരു പ്രഭു എന്നപോലെ ഞാന് അവനോടു അടുക്കും.
Malayalam
ಯೋಬನು 31:37
Share
ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆ ಗಳ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಆತನಿಗೆ ತೋರಿಸುವೆನು; ಅಧಿಪತಿ ಯಾಗಿ ಆತನ ಸವಿಾಪಕ್ಕೆ ಬರುವೆನು.
Kannada
Job 31:37
Share
I would declare unto Him the number of my steps; as a prince would I go near unto Him.
English KJV