యోబు 33:22
Share
వాడు సమాధికి సమీపించును వాని ప్రాణము సంహారకులయొద్దకు సమీపించును.
Telugu
Yobu 33:22
Share
vaadu samaadhiki sameepinchunu vaani praanamu sanhaarakulayoddhaku sameepinchunu.
Telugu English lo
Job 33:22
Share
His soul draws near to the pit, and his life to the messengers of death.
English NIV
अय्यूब 33:22
Share
निदान वह कबर के निकट पहुंचता है, और उसका जीवन नाश करनेवालों के वश में हो जाता है।
Hindi
யோபு 33:22
Share
அவன் ஆத்துமா பாதாளத்துக்கும், அவன் பிராணன் சாவுக்கும் சமீபிக்கிறது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 33:22
Share
അവന്റെ പ്രാണന് ശവകൂഴിക്കും അവന്റെ ജീവന് നാശകന്മാര്ക്കും അടുത്തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 33:22
Share
ಹೌದು, ಅವನ ಆತ್ಮವು ಸಮಾಧಿಗೂ ಅವನ ಪ್ರಾಣವು ನಾಶಮಾಡುವವರ ಸವಿಾಪಕ್ಕೂ ಎಳೆಯಲ್ಪ ಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Job 33:22
Share
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
English KJV