యోబు 4:4
Share
నీ మాటలు తొట్రిల్లువానిని ఆదుకొని యుండెను. క్రుంగిపోయిన మోకాళ్లుగలవానిని నీవు బలపరచితివి.
Telugu
Yobu 4:4
Share
nee maatalu totrilluvaanini aadukoni yundenu.Krungipoyina mokaallugalavaanini neevu balaparachithivi.
Telugu English lo
Job 4:4
Share
Your words have supported those who stumbled; you have strengthened faltering knees.
English NIV
अय्यूब 4:4
Share
गिरते हुओं को तू ने अपनी बातों से सम्भाल लिया, और लड़खड़ाते हुए लोगों को तू ने बलवन्त किया।
Hindi
யோபு 4:4
Share
விழுகிறவனை உம்முடைய வார்த்தைகளால் நிற்கப்பண்ணி, தள்ளாடுகிற முழங்கால்களைப் பலப்படுத்தினீர்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 4:4
Share
വീഴുന്നവനെ നിന്റെ വാക്കു താങ്ങി കുഴയുന്ന മുഴങ്കാല് നീ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 4:4
Share
ಎಡವಿ ಬೀಳುವವನನ್ನು ನಿನ್ನ ನುಡಿಗಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ಬಲಹೀನವಾದ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಲ ಪಡಿಸಿದಿ.
Kannada
Job 4:4
Share
Thy words have upheld him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
English KJV