యోబు 41:19
Share
దాని నోటనుండి జ్వాలలు బయలుదేరును అగ్ని కణములు దానినుండి లేచును.
Telugu
Yobu 41:19
Share
daani notanundi jvaalalu bayaludherunu agni kanamulu daaninundi lechunu.
Telugu English lo
Job 41:19
Share
Firebrands stream from his mouth; sparks of fire shoot out.
English NIV
अय्यूब 41:19
Share
उसके मुंह से जलते हुए पलीते निकलते हैं, और आग की चिनगारियां छूटती हैं।
Hindi
யோபு 41:19
Share
அதின் வாயிலிருந்து எரிகிற பந்தங்கள் புறப்பட்டு, அக்கினிப்பொறிகள் பறக்கும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 41:19
Share
അതിന്റെ വായില്നിന്നു തീപ്പന്തങ്ങള് പുറപ്പെടുകയും തീപ്പൊരികള് തെറിക്കയും ചെയ്യുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 41:19
Share
ಅದರ ಬಾಯಿಂದ ಉರಿಯುವ ದೀಪಗಳು ಹೊರಡುತ್ತವೆ; ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ.
Kannada
Job 41:19
Share
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
English KJV