యోబు 6:3
Share
ఆలాగున చేసినయెడల నా విపత్తు సముద్రముల ఇసుకకన్న బరువుగా కనబడును. అందువలన నేను నిరర్థకమైన మాటలు పలికితిని.
Telugu
Yobu 6:3
Share
aalaaguna chesinayedala naa vipatthu samudramula isukakanna baruvugaa kanabadunu. Anduvalana nenu nirarthakamaina maatalu palikithini.
Telugu English lo
Job 6:3
Share
It would surely outweigh the sand of the seas--no wonder my words have been impetuous.
English NIV
अय्यूब 6:3
Share
क्योंकि वह समुद्र की बालू से भी भारी ठहरती; इसी कारण मेरी बातें उतावली से हूई हैं।
Hindi
யோபு 6:3
Share
அப்பொழுது அது கடற்கரை மணலைப்பார்க்கிலும் பாரமாயிருக்கும்; ஆகையால் என் துக்கம் சொல்லிமுடியாது.
Tamil
ഇയ്യോബ് 6:3
Share
അതു കടല്പുറത്തെ മണലിനെക്കാള് ഭാരമേറുന്നതു. അതുകൊണ്ടു എന്റെ വാക്കു തെറ്റിപ്പോകുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 6:3
Share
ಈಗಲೇ ಸಮುದ್ರದ ಮರಳಿಗಿಂತ ಅದು ಭಾರವಾಗಿದೆ; ಆದ ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟವು.
Kannada
Job 6:3
Share
For now it would be heavier than the sand of the sea; therefore my words are swallowed up.
English KJV